Mise en disgrâce par Tito en 1962, nommée «mauvais exemple du communisme», Zuzi Jelinek devient en 1964 la couturière de Jovanka Broz. Aujourd’hui, elle … ( Lire la suite ) →
On est en pleine Coupe du Monde de football que je suis d’autant plus attentivement en Croatie que les Vatreni se dirigent droit vers … ( Lire la suite ) →
Ils viennent de Côte d’Ivoire, de Finlande, du Soudan, du Népal, du Pérou, du Cameroun, du Kosovo, d’Afghanistan, du Portugal ou d’Espagne. Ils ont … ( Lire la suite ) →
È scomparsa la sua tomba. 40 anni dopo, la concessione era scaduta per la seconda volta. Dopo 20 anni l’aveva rinnovata mio padre. Pagava … ( Lire la suite ) →
… chissà se pensano alle donne che non hanno, che hanno lasciato o che non hanno mai avuto, puntando lo sguardo al di là … ( Lire la suite ) →
… pensent-ils aux femmes qu’ils n’ont pas, qu’ils ont quittées ou qu’ils n’ont jamais eues lorsqu’ils rivent leur regard au-delà du fleuve, au-delà de … ( Lire la suite ) →
Quando ricevei il passaporto svizzero, fu il più bel giorno della mia ancor breve esistenza. Davvero! Avevo undici anni, mia madre era già morta. … ( Lire la suite ) →
Als ich meinen Schweizer Pass bekam, war das der schönste Tag meines noch kurzen Lebens. Echt ! Ich war elf, meine Mutter schon tot. … ( Lire la suite ) →
Aujourd’hui, sa tombe a disparu. Après 40 ans, la concession avait pris fin pour la deuxième fois. Mon père avait renouvelé après vingt ans. … ( Lire la suite ) →
Comme j’avais des peintres moldaves chez moi, je décidai d’aller passer ma journée au Ritz. Une journée bien méritée. Depuis cinq jours, je me … ( Lire la suite ) →
Pour Guillaume et sa nuit sans sommeil au Grand Hôtel du Lac En équilibre instable sur les rochers, il s’éloigne de l’Hôtel. S’il dévie … ( Lire la suite ) →
Le désir est un désert irisé Michel Leiris Desiderare : cesser de contempler l’étoile Pour Tahar Son profil. Impassible. Droit, il regarde droit devant lui. … ( Lire la suite ) →
À Sarajevo, le mois de mai peut être étouffant. L’été arrive sans crier gare, sans passer par le printemps. Dans cette ville encerclée de … ( Lire la suite ) →
Elle est assise là, elle ne sait plus depuis combien de temps. Ni comment, exactement, elle est parvenue jusqu’ici. Elle n’a pas desserré son … ( Lire la suite ) →
Pour Samra Quatre ans plus tard Je suis retournée À Sarajevo Je voulais Retrouver un homme Et je t’ai rencontrée toi Samra Sur la … ( Lire la suite ) →
Des auteurs résidant en Suisse sont allés à la rencontre de sans-papiers, de requérants d’asile déboutés, de réfugiés politiques pour leur donner une voix. … ( Lire la suite ) →
