Impressions de voyage en Suisse du Mont Blanc \u00e0 Berne, Alexandre Dumas, 1832<\/p>\n
Gen\u00e8ve est, apr\u00e8s Naples, une des villes les plus heureusement situ\u00e9es du monde : paresseusement couch\u00e9e comme elle l\u2019est, appuyant sa t\u00eate \u00e0 la<\/p>\n
base du mont Sal\u00e8ve, \u00e9tendant jusqu\u2019au lac ses pieds que chaque flot vient baiser, elle semble n\u2019avoir autre chose \u00e0 faire que de regarder avec amour les mille villas sem\u00e9es aux flancs des montagnes neigeuses qui s\u2019\u00e9tendent \u00e0 sa droite, ou couronnent le sommet des collines vertes qui se prolongent \u00e0 sa gauche. Sur un signe de sa main, elle voit accourir, du fond vaporeux du lac, ses l\u00e9g\u00e8res barques aux voiles triangulaires, qui glissent \u00e0 la surface de l\u2019eau, blanches et rapides comme des go\u00eblands, et ses pesants bateaux \u00e0 vapeur, qui chassent l\u2019\u00e9cume avec leur poitrail. Sous ce beau ciel, devant ces belles eaux, il semble que ses bras lui sont inutiles, et qu\u2019elle n\u2019a qu\u2019\u00e0 respirer pour vivre : et cependant cette odalisque nonchalante, cette sultane paresseuse en apparence, c\u2019est la reine de l\u2019industrie, c\u2019est la commer\u00e7ante Gen\u00e8ve, qui compte quatre-vingt-cinq millionnaires parmi ses vingt mille enfants.<\/p>\n
Gen\u00e8ve, comme l\u2019indique son \u00e9tymologie celtique, fut fond\u00e9e il y a deux mille cinq cents ans, \u00e0 peu pr\u00e8s.<\/p>\n
\u2026<\/p>\n
Le lac L\u00e9man, c\u2019est la mer de Naples\u00a0; c\u2019est son ciel bleu, ce sont ses eaux bleues, et, plus encore, ses montagnes sombres, qui semblent superpos\u00e9es les unes aux autres, comme les marches d\u2019un escalier du ciel\u00a0; seulement, chaque marche a trois mille pieds de haut\u00a0; puis, derri\u00e8re tout cela, appara\u00eet le front neigeux du mont Blanc, g\u00e9ant curieux qui regarde le lac par-dessus la t\u00eate des autres montagnes, lesquelles, pr\u00e8s de lui, ne sont que des collines, et dont, \u00e0 chaque \u00e9chapp\u00e9e de vue, on aper\u00e7oit les robustes flancs.<\/p>\n
Aussi a-t-on peine \u00e0 d\u00e9tacher le regard de la rive m\u00e9ridionale du lac pour le porter sur la rive septentrionale\u00a0: c\u2019est cependant de ce c\u00f4t\u00e9 que la nature a secou\u00e9 le plus prodigalement ces fleurs et ces fruits de la terre qu\u2019elle porte dans un coin de sa robe\u00a0: ce sont des parcs, des vignes, des moissons, un village de dix-huit lieues de long, \u00e9tendu d\u2019un bout \u00e0 l\u2019autre de la rive\u00a0; des ch\u00e2teaux b\u00e2tis dans tous les sites, vari\u00e9s comme la fantaisie, et portant sur leurs fronts sculpt\u00e9s la date pr\u00e9cise de leur naissance\u00a0: \u00e0 Nyon, des constructions romaines b\u00e2ties par C\u00e9sar\u00a0; \u00e0 Vuflans, un manoir gothique \u00e9lev\u00e9 par Berthe, la reine fileuse\u00a0; \u00e0 Morges, des villas en terrasses, qu\u2019on croirait transport\u00e9es, toutes construites, de Sorrente ou de Ba\u00efa\u00a0; puis, au fond, Lausanne, avec ses clochers \u00e9lanc\u00e9s\u00a0; Lausanne, dont les maisons blanches semblent, de loin, une troupe de cygnes qui se s\u00e8chent au soleil, et qui a plac\u00e9 au bord du lac la petite ville d\u2019Ouchy, sentinelle charg\u00e9e de faire signe aux voyageurs de ne point passer sans venir rendre hommage \u00e0 la reine vaudoise\u00a0; notre bateau s\u2019approcha d\u2019elle comme un tributaire, et d\u00e9posa une partie de ses passagers sur le rivage. A peine avais-je mis le pied sur le port, que j\u2019aper\u00e7us un jeune r\u00e9publicain, nomm\u00e9 Allier, que j\u2019avais connu \u00e0 l\u2019\u00e9poque de la r\u00e9volution de juillet, et qui, condamn\u00e9 pour une brochure \u00e0 cinq ans de prison, je crois, s\u2019\u00e9tait r\u00e9fugi\u00e9 \u00e0 Lausanne\u00a0; depuis un mois, il habitait la ville\u00a0; c\u2019\u00e9tait une bonne fortune pour moi\u00a0: mon cicerone \u00e9tait tout trouv\u00e9.<\/p>\n
Il vint se jeter dans mes bras aussit\u00f4t qu\u2019il me reconnut, quoique nous n\u2019eussions jamais \u00e9t\u00e9 li\u00e9s ensemble\u00a0; je devinai \u00e0 cet embrassement tout ce qu\u2019il y avait de douleur dans cette pauvre \u00e2me errante\u00a0: en effet, il \u00e9tait atteint du mal du pays. Ce beau lac aux rives merveilleuses, cette ville situ\u00e9e dans une des positions les plus ravissantes du monde, ces montagnes pittoresques, tout cela \u00e9tait sans m\u00e9rite et sans charme \u00e0 ses yeux\u00a0: l\u2019air \u00e9tranger l\u2019\u00e9touffait.<\/p>\n
\u2026<\/p>\n
Une seconde recommandation gastronomique que les amateurs ne me pardonneraient pas d\u2019avoir oubli\u00e9e, est celle de la ferra du lac L\u00e9man. Cet excellent poisson ne se trouve que l\u00e0, et, quoiqu\u2019il ait une grande ressemblance avec le lavaret du lac de Neuch\u00e2tel et l\u2019ombre chevalier du lac de Bourget, il les surpasse tous deux en finesse. Je ne connais que l\u2019alose de Seine qui lui soit comparable.<\/p>\n
Note en bas de page : Gen\u00e8ve, de Gen, sortie; ev, rivi\u00e8re<\/p>\n
Rajout<\/p>\n
L\u2019\u00e9tymologie de Gen\u00e8ve (Genua<\/em> sous la plume latine de Jules C\u00e9sar) est identique \u00e0 celle de la cit\u00e9 de G\u00eanes en Italie et vient d\u2019un terme ligure (peuplade du nord de l\u2019Italie) qui fait allusion \u00e0 la proximit\u00e9 d\u2019une nappe d\u2019eau : le lac L\u00e9man lui-m\u00eame ou les marais \u00e0 la sortie du Rh\u00f4ne du lac. De plus, genusus<\/em> d\u00e9signe le \u00ab\u00a0fleuve\u00a0\u00bb en illyrien.<\/p>\n Vevey, Chillon, Lausanne<\/em>, Victor Hugo, 1839, lettre reprise dans Voyages en Suisse,<\/em><\/strong> l\u2019Age d\u2019Homme, 1982<\/strong><\/p>\n Ce matin je suis all\u00e9 \u00e0 Chillon par un admirable soleil. Le chemin court entre les vignes au bord du lac. Le vent faisait du L\u00e9man une immense moire bleue\u00a0; les voiles blanches \u00e9tincelaient. Au bas de la route, les mouettes s\u2019accostaient gracieusement sur les roches \u00e0 fleur d\u2019eau. Vers Gen\u00e8ve l\u2019horizon imitait l\u2019Oc\u00e9an.<\/p>\n Le Voyage en Orient<\/em>, G\u00e9rard de Nerval, 1844<\/strong><\/p>\n Vers le point du jour, nous aper\u00e7\u00fbmes, du haut des montagnes, une grande nappe d\u2019eau, vaste et coupant au loin l\u2019horizon comme une mer : c\u2019\u00e9tait le lac L\u00e9man.<\/p>\n Voyage en Italie<\/em>, Th\u00e9ophile Gautier, 1850, r\u00e9\u00e9dition in Impressions de voyages en Suisse<\/em>, l\u2019Age d\u2019Homme, 1985<\/strong><\/p>\n Le brouillard se d\u00e9chirant nous laissa deviner, comme \u00e0 travers une gaze trou\u00e9e, les cr\u00eates lointaines des Alpes suisses, et le lac, grand comme une petite mer, sur lequel flottaient, pareilles \u00e0 des plumes de colombes tomb\u00e9es du nid, les voiles blanches de quelques barques matineuses. (\u2026)<\/p>\n Allons nous laver dans le lac de ces images sanglantes. Le L\u00e9man est tout Gen\u00e8ve. Il est impossible, quand on est l\u00e0, d\u2019en d\u00e9tourner les yeux et d\u2019en quitter les rives: aussi toutes les fen\u00eatres font un effort pour se tourner vers lui, et les maisons se dressent sur la pointe des pieds et t\u00e2chent de l\u2019entrevoir par-dessus l\u2019\u00e9paule des \u00e9difices mieux situ\u00e9s.<\/p>\n Bleus<\/strong> Catherine Pozzi, 20 ao\u00fbt 1934<\/strong><\/p>\n Le lac s\u2019ouvrait, comme nous descendions, en \u00e9ventail gorge-de-pigeon : il \u00e9tait grand comme la mer et cependant si certainement inalt\u00e9rable que c\u2019\u00e9tait le r\u00eave de la mer, non pas la mer\u2026 Des oiseaux \u00e9taient des r\u00eaves de mouettes. Et au tournant, une odeur de mar\u00e9e, une minute le r\u00eave du sel.<\/p>\n Marins d\u2019eau douce<\/em>, Guy de Pourtal\u00e8s, Payot 1936<\/strong><\/p>\n J\u2019avais douze ans. Il me semblait large, alors, le lac, plus vaste que la mer et plus profond. Sur les g\u00e9ographies, nous le savions, on l\u2019appelle le L\u00e9man. Mais pour nous, il \u00e9tait le lac de Gen\u00e8ve, parce que L\u00e9man ne signifie rien tandis que Gen\u00e8ve est la ville que nous connaissions et dont nous apercevions l\u00e0-bas les toits brillants. (\u2026) Je savais bien toutes ses couleurs. Quand souffle le \u00ab s\u00e9chard \u00bb, il est bleu ; il est vert par le vent du sud, noir par le \u00ab joran \u00bb, mauve par les soirs de calme et rose quelquefois tr\u00e8s t\u00f4t le matin.<\/p>\n Litt\u00e9rature notre ciel !<\/em>, Souvenir de Heinrich Maria Ledig Rowohlt, Daniel Rondeau, Grasset, 1992<\/strong><\/p>\n Il avait trouv\u00e9 \u00e0 Lavigny un id\u00e9al de civilit\u00e9 et un paysage de peintre. Son plaisir \u00e9tait de d\u00e9couvrir chaque jour les cimes des Alpes, le miroir du L\u00e9man, les croupes des vignobles \u00e9gay\u00e9es par les \u00e9cussons rouge et blanc des volets sur les murs des fermes. En \u00e9t\u00e9, sur sa terrasse, quand le ciel, la terre et les eaux du lac se m\u00e9langeaient dans une brume bleue, ses bras embrassaient cette sublime parcelle d\u2019univers et il s\u2019\u00e9criait : \u00ab C\u2019est fou, on dirait la Gr\u00e8ce ! \u00bb. Il assistait \u00e0 la chute du jour en respirant les roses de son jardin. Les plus parfum\u00e9es s\u2019appelaient Lolita. Nabokov lui-m\u00eame \u00e9tait venu les baptiser en voisin. Les Nabokov et les Rowohlt se retrouvaient parfois pour d\u00eener devant des perchettes \u00e0 la veveysanne, au grill du Montreux Palace, ou \u00e0 une table de village qui semblait invent\u00e9e par l\u2019auteur d\u2019Ada : l\u2019auberge de l\u2019Onde.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Impressions de voyage en Suisse du Mont Blanc \u00e0 Berne, Alexandre Dumas, 1832 Gen\u00e8ve est, apr\u00e8s Naples, une des villes les plus heureusement situ\u00e9es du monde : paresseusement couch\u00e9e comme \u2026 ( Lire la suite )<\/span> \u2192<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":99,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-63","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-leman","grid-item","col-1-4"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sandrinefabbri.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/63","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sandrinefabbri.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sandrinefabbri.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sandrinefabbri.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sandrinefabbri.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=63"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/sandrinefabbri.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/63\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":118,"href":"https:\/\/sandrinefabbri.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/63\/revisions\/118"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sandrinefabbri.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/99"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sandrinefabbri.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=63"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sandrinefabbri.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=63"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sandrinefabbri.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=63"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Bleus<\/em>, Blaise Cendrars, po\u00e8me class\u00e9 dans Mer<\/em><\/h2>\n
\nLa mer est comme un ciel bleu bleu bleu
\nPar au-dessus le ciel est comme le
\nLac
\nL\u00e9man
\nBleu-tendre<\/p>\n